Scroll down for English version

Serve un grande ringraziamento per gli organizzatori della Festa de L’Unità e del Concentrico Festival per averci invitato sui rispettivi palchi.
Sono stati due eventi molto divertenti, dove ci siamo sentiti completamente liberi nelle nostre performance.
E un altro immenso ringraziamento a tutti gli amici, vecchi e nuovi, presenti sotto ai palchi. Il calore, l’entusiasmo, le vibrazioni che percepiamo durante i live sono fondamentali per la vita stessa dei nostri brani e dei nostri suoni.

Mattia Medici ha curato le splendide foto che hanno immortalato alcuni momenti del concerto al Parco della Cappuccina (non ci abitueremo mai a certi scatti), mentre Giuseppe Tinnirello è riuscito a trovare luci e colori dove noi vedevamo solo neon.

A big thank you goes out to the organizers of the Festa de L’Unità and Concentrico Festival for inviting us to their respective stages. It was two incredibly enjoyable events where we felt completely free in our performances.

Another immense thank you goes to all the friends, old and new, who were present below the stages. The warmth, enthusiasm, and vibrations we feel during our live shows are essential to the very life of our songs and sounds.

Mattia Medici took care of the splendid photos that captured some moments of the concert at Parco della Cappuccina (we will never get used to such shots), while Giuseppe Tinnirello found lights and colors where we saw neon only.